A  /  B  /  C  /  D  /  E  /   F  /  G  /  H  /  I  /  J  /   K  /  L  /  M  /  N  /  O   P  /  R  /  S  /  T  /  U  /  V  /  W  /  X  /  Y  /  Z

Reina Valera New Testament of the Bible 1858 by Anon.

A >> Anon. >> Reina Valera New Testament of the Bible 1858

Pages:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39



40 Entonces echados fuera todos, Pedro puesto de rodillas, oro: y vuelto al
cuerpo, dijo: Tabitha, levantate. Y ella abrio los ojos: y viendo a Pedro, se
volvio a asentar.

41 Y dandole el la mano, la levanto: entonces llamando los santos y las
viudas, la presento viva.

42 Esto fue notorio por toda Joppe: y creyeron muchos en el Senor.

43 Y acontecio que se quedo muchos dias en Joppe, en casa de un cierto Simon
curtidor.



CAPITULO 10

1 Y HABIA un varon en Cesarea llamado Cornelio, centurion de la compania que
se llamaba la Italiana,

2 pio, y temeroso de Dios, con toda su casa, y que hacia muchas limosnas al
pueblo, y que oraba a Dios siempre.

3 Este vio en vision manifiestamente, como a la hora de las nueve del dia,
que un angel de Dios entraba a el, y le decia: Cornelio.

4 Y el, puestos en el los ojos, espantado, dijo: ?Que es, Senor? Y le dijo:
Tus oraciones y tus limosnas han subido en memoria en la presencia de Dios:

5 envia pues ahora varones a Joppe, y haz venir a un Simon, que tiene por
sobrenombre Pedro:

6 este posa en casa de un Simon curtidor, que tiene su casa junto a la mar:
este te dira lo que te conviene hacer.

7 E ido el angel que hablaba con Cornelio, llamo dos de sus criados, y un
soldado temeroso del Senor, de los que se llegaban a el:

8 a los cuales, despues de haberselo contado todo, los envio a Joppe.

9 Y un dia despues, yendo ellos camino, y llegando cerca de la ciudad, Pedro
subio a la azotea a orar, cerca de la hora de las seis.

10 Y acontecio que le vino una grande hambre, y quiso comer, y aparejandole
ellos, cayo sobre el un exceso de entendimiento.

11 Y vio el cielo abierto, y que descendia a el un vaso, como un gran
lienzo, que [atado] de los cuatro cantos era bajado del cielo a la tierra:

12 en el cual habia [de] todos los animales de cuatro pies de la tierra, y
fieras, y reptiles, y aves del cielo.

13 Y le vino una voz: Levantate, Pedro, mata, y come.

14 Entonces Pedro dijo: Senor, no: porque ninguna cosa comun, e inmunda, he
comido jamas.

15 Y volvio la voz a decirle la segunda vez: Lo que Dios limpio, no lo
ensucies.

16 Y esto fue hecho por tres veces; y el vaso volvio a ser recogido en el
cielo.

17 Y estando Pedro dudando dentro de si, que seria la vision que habia
visto, he aqui, los varones que habian sido enviados de Cornelio, que
preguntando por la casa de Simon, llegaron a la puerta.

18 Y llamando, preguntaron, si un Simon, que tenia por sobrenombre Pedro,
posaba alli.

19 Y estando Pedro pensando en la vision, le dijo el Espiritu: He aqui, tres
varones te buscan:

20 levantate pues, y desciende, y no dudes de ir con ellos, porque yo los he
enviado.

21 Entonces Pedro descendiendo a los varones que le eran enviados de
Cornelio, dijo: He aqui, yo soy el que buscais: ?que es la causa por que
habeis venido?

22 Y ellos dijeron: Cornelio, el centurion, varon justo, y temeroso de Dios,
y que tiene testimonio de toda la nacion de los Judios, ha recibido respuesta
por un santo angel, de hacerte venir a su casa, y oir de [ti algunas] cosas.

23 Entonces metiendolos dentro, los hospedo: y el dia siguiente levantandose
se fue con ellos: y le acompanaron algunos de los hermanos de Joppe.

24 Y otro dia despues entraron en Cesarea. Y Cornelio los estaba esperando,
habiendo llamado sus parientes, y los amigos mas familiares.

25 Y como Pedro entro, Cornelio le salio a recibir: y derribandose a sus
pies, adoro.

26 Y Pedro le levanto, diciendo: Levantate, que yo mismo soy hombre.

27 Y hablando con el, entro: y hallo a muchos que se habian juntado.

28 Y les dijo: Vosotros sabeis, que es abominable a un varon Judio juntarse,
o llegarse a extranjero: mas me ha mostrado Dios, que a ningun hombre llame
comun o inmundo:

29 por lo cual llamado, he venido sin dudar: asi que pregunto, ?por que
causa me habeis hecho venir?

30 Entonces Cornelio dijo: Cuatro dias ha que a esta hora yo estaba ayuno: y
a la hora de las nueve estando orando en mi casa, he aqui, un varon se puso
delante de mi en vestido resplandeciente,

31 y dijo: Cornelio, tu oracion es oida, y tus limosnas han venido en
memoria en la presencia de Dios:

32 envia pues a Joppe, y haz venir a un Simon, que tiene por sobrenombre
Pedro: este posa en casa de Simon, un curtidor junto a la mar, el cual
venido, te hablara.

33 Asi que, luego envie a ti: y tu has hecho bien viniendo: ahora, pues,
todos nosotros estamos aqui en la presencia de Dios para oir todo lo que Dios
te ha mandado.

34 Entonces Pedro, abriendo su boca, dijo: Por verdad hallo que Dios no hace
acepcion de personas:

35 sino que de cualquiera nacion, que le teme y obra justicia, se agrada.

36 Envio palabra Dios a los hijos de Israel, anunciando la paz por Jesu
Cristo: este es el Senor de todos.

37 Vosotros sabeis que la cosa ha sido hecha por toda Judea: que comenzando
desde Galilea, despues del bautismo que Juan predico:

38 a Jesus de Nazaret, como le ungio Dios de Espiritu Santo, y de potencia,
que anduvo haciendo bienes, y sanando todos los oprimidos del diablo: porque
Dios era con el.

39 Y nosotros somos testigos de todas las cosas que hizo en la tierra de
Judea, y en Jerusalem, al cual mataron colgandole en un madero.

40 A este Dios le levanto al tercer dia, e hizo que apareciese manifiesto:

41 no a todo el pueblo, sino a los testigos que Dios antes habia ordenado,
[es a saber,] a nosotros, que comimos, y bebimos juntamente con el, despues
que resucito de los muertos.

42 Y nos mando que predicasemos al pueblo, y testificasemos que el es el que
Dios ha puesto por Juez de vivos y muertos.

43 A este dan testimonio todos los profetas, de que todos los que en el
creyeren, recibiran perdon de pecados por su nombre.

44 Estando aun hablando Pedro estas palabras, el Espiritu Santo cayo sobre
todos los que oian el sermon.

45 Y se espantaron los fieles que eran de la circuncision, que habian venido
con Pedro, de que tambien sobre los Gentiles se derramase el don del Espiritu
Santo.

46 Porque los oian que hablaban en lenguas, y que magnificaban a Dios.
Entonces Pedro respondio:

47 ?Puede alguien impedir el agua, que no sean bautizados estos, que han
recibido el Espiritu Santo tambien como nosotros?

48 Y los mando bautizar en el nombre del Senor Jesus. Y le rogaron que se
quedase con ellos por algunos dias.



CAPITULO 11

1 Y OYERON los apostoles, y los hermanos que estaban en Judea, que tambien
los Gentiles habian recibido la palabra de Dios.

2 Y como Pedro subio a Jerusalem, contendian contra el los que [eran] de la
circuncision,

3 diciendo: ?Por que has entrado a varones incircuncisos, y has comido con
ellos?

4 Entonces comenzando Pedro, les declaro por orden [lo pasado,] diciendo:

5 Estando yo en la ciudad de Joppe orando, vi, en exceso de entendimiento,
una vision, [es a saber,] un vaso, como un gran lienzo, que descendia, que
por los cuatro cantos era bajado del cielo, y venia hasta mi:

6 en el cual como puse los ojos, considere, y vi animales terrestres de
cuatro pies, y fieras, y reptiles, y aves del cielo:

7 y oi tambien una voz que me decia: Levantate, Pedro, mata, y come.

8 Y dije: Senor, no: porque ninguna cosa comun ni inmunda entro jamas en mi
boca.

9 Entonces la voz me respondio del cielo la segunda vez: Lo que Dios limpio,
no lo ensucies tu.

10 Y esto fue hecho por tres veces: y volvio todo a ser tomado arriba en el
cielo.

11 Y he aqui que luego tres varones sobrevinieron en la casa donde yo
estaba, enviados a mi de Cesarea.

12 Y el Espiritu me dijo, que me fuese con ellos sin dudar. Y vinieron
tambien conmigo estos seis hermanos, y entramos en casa de un varon,

13 el cual nos conto como habia visto un angel en su casa, que se paro, y le
dijo: Envia a Joppe, y haz venir a un Simon, que tiene por sobrenombre Pedro,

14 el cual te hablara palabras por las cuales seras salvo tu, y toda tu
casa.

15 Y como comence a hablar, cayo el Espiritu Santo sobre ellos, tambien como
sobre nosotros al principio.

16 Entonces me acorde del dicho del Senor, como dijo: Juan ciertamente
bautizo en agua: mas vosotros sereis bautizados en Espiritu Santo.

17 Asi que, si Dios les dio el mismo don tambien como a nosotros que hemos
creido en el Senor Jesu Cristo, ?quien era yo que pudiese estorbar a Dios?

18 Entonces, oidas estas cosas, callaron, y glorificaron a Dios, diciendo:
De manera que tambien a los Gentiles ha dado Dios penitencia para vida.*
{*Lugar de convertirse a el para que vivan.}

19 Y LOS que habian sido esparcidos por [causa de] la tribulacion que fue
hecha en tiempo de Estevan, anduvieron hasta Phenicia, y Cipro, y Antioquia,
no hablando a nadie la palabra, sino a solos los Judios.

20 Y de ellos habia unos varones Ciprios y Cirenenses, los cuales como
entraron en Antioquia, hablaron a los Griegos, anunciando el Evangelio del
Senor Jesus.

21 Y la mano del Senor era con ellos: y mucho numero creyendo se convirtio
al Senor.

22 Y llego la fama de estas cosas a oidos de la Iglesia que estaba en
Jerusalem: y enviaron a Barnabas que fuese hasta Antioquia:

23 el cual como llego, y vio la gracia de Dios, se gozo; y exhorto a todos
que permaneciesen en el proposito del corazon en el Senor.

24 Porque era varon bueno, y lleno de Espiritu Santo, y de fe: y mucha
compania fue allegada al Senor.

25 Y se partio Barnabas a Tarso a buscar a Saulo: y hallado, le trajo a
Antioquia.

26 Y conversaron todo un ano alli con la Iglesia: y ensenaron mucha
compania, de tal manera que los discipulos fueron llamados Cristianos
primeramente en Antioquia.

27 Y EN aquellos dias descendieron de Jerusalem profetas a Antioquia.

28 Y levantandose uno de ellos, llamado Agabo, daba a entender por Espiritu,
que habia de haber una grande hambre en toda la redondez de las tierras, la
cual tambien fue en tiempo de Claudio Cesar.

29 Entonces los discipulos, cada uno conforme a lo que tenia, determinaron
de enviar subsidio a los hermanos que habitaban en Judea.

30 Lo cual asimismo hicieron, enviando a los ancianos por mano de Barnabas y
de Saulo.



CAPITULO 12

1 Y EN el mismo tiempo el rey Herodes envio companias [de soldados] para
maltratar algunos de la Iglesia.

2 Y mato a Jacobo, el hermano de Juan, a cuchillo.

3 Y viendo que habia agradado a los Judios, paso adelante para prender
tambien a Pedro, y eran los dias de los panes sin levadura.

4 El cual prendido, le echo en la carcel, entregandole a cuatro cuaterniones
de soldados, que le guardasen: queriendo sacarle al pueblo despues de la
Pascua.

5 Asi que, Pedro era guardado en la carcel: y la Iglesia hacia oracion a
Dios sin cesar por el.

6 Y cuando Herodes le habia de sacar, aquella misma noche, estaba Pedro
durmiendo entre dos soldados, preso con dos cadenas, y los guardas delante de
la puerta que guardaban la carcel.

7 Y he aqui, el angel del Senor sobrevino, y la luz resplandecio en la
carcel: e hiriendo a Pedro en el lado, le desperto, diciendo: Levantate
prestamente. Y las cadenas se le cayeron de las manos.

8 Y le dijo el angel: Cinete, y atate tus zapatos. Y lo hizo asi. Y le dijo:
Rodeate tu ropa, y sigueme.

9 Y saliendo, le seguia; y no sabia que era verdad lo que hacia el angel:
mas pensaba que veia vision.

10 Y como pasaron la primera y la segunda guarda, vinieron a la puerta de
hierro, que va a la ciudad, la cual se les abrio de suyo: y salidos, pasaron
una calle; y luego el angel se aparto de el.

11 Entonces Pedro, volviendo en si, dijo: Ahora entiendo verdaderamente, que
el Senor ha enviado su angel, y me ha librado de la mano de Herodes, y de
todo el pueblo de los Judios que me esperaba.

12 Y considerando [esto,] llego a casa de Maria la madre de Juan, el que
tenia por sobrenombre Marcos, donde muchos estaban congregados, y orando.

13 Y tocando Pedro a la puerta del patio, salio una muchacha, para escuchar:
se llamaba Rhode.

14 La cual como conocio la voz de Pedro, de gozo no abrio la puerta, sino
corriendo dentro, dio nueva, que Pedro estaba a la puerta.

16 Y ellos le dijeron: Estas loco: mas ella afirmaba que era asi. Entonces
ellos decian: Su angel es.

16 Mas Pedro perseveraba en llamar: y como le abrieron, le vieron, y se
espantaron.

17 Y [el] haciendoles senal con la mano que callasen, les conto como el
Senor le habia sacado de la carcel; y dijo: Haced saber esto a Jacobo y a los
hermanos. Y salido, se partio a otro lugar.

18 Siendo pues de dia, habia no poco alboroto entre los soldados, sobre que
se habia hecho de Pedro.

19 Mas Herodes, como le busco, y no le hallo, hecha inquisicion de los
guardas, los mando llevar. Y descendiendo de Judea a Cesarea, se quedo
[alli.]

20 Y Herodes estaba enojado contra los de Tyro, y los de Sidon: mas ellos
vinieron concordes a el; y sobornado Blasto, que era el camarero del rey,
pedian paz: porque las tierras de ellos eran mantenidas del rey.

21 Y un dia senalado, Herodes, vestido de ropa real, se sento en el
tribunal, y les hablo.

22 Y el pueblo aclamaba: Voz de Dios, y no de hombre.

23 Y luego el angel del Senor le hirio, por cuanto no dio la gloria a Dios;
y comido de gusanos espiro.

24 Mas la palabra del Senor crecia, y era multiplicada.

25 Y Barnabas y Saulo volvieron de Jerusalem, cumplido su servicio, tomando
juntamente [consigo] a Juan, el que tenia por sobrenombre Marcos.



CAPITULO 13

1 HABIA entonces en la Iglesia, que estaba en Antioquia, profetas y
doctores, Barnabas, y Simon el que se llamaba Niger, y Lucio Cireneo, y
Manahen, que habia sido criado con Herodes el tetrarca, y Saulo.

2 Ministrando pues estos al Senor, y ayunando, dijo el Espiritu Santo:
Apartadme a Barnabas y a Saulo para la obra para la cual los he llamado.

3 Entonces ayunando y orando, y poniendoles las manos encima, los enviaron.

4 Y ellos entonces, enviados por el Espiritu Santo, descendieron a Seleucia:
y de alli navegaron a Cipro.

5 Y llegados a Salamina, anunciaban la palabra de Dios en las sinagogas de
los Judios: y tenian tambien a Juan en el ministerio.

6 Y habiendo atravesado la isla hasta Pafo, hallaron a un varon mago, falso
profeta, Judio, llamado Bar-jesus:

7 el cual estaba con el Proconsul Sergio Paulo, varon prudente: este,
llamando a Barnabas y a Saulo, deseaba oir la palabra de Dios.

8 Mas les resistia Elimas el encantador, (que asi se interpreta su nombre,)
procurando de apartar de la fe al Proconsul.

9 Entonces Saulo, que tambien [es] Pablo, lleno del Espiritu Santo, poniendo
en el los ojos,

10 dijo: iOh, lleno de todo engano y de toda maldad, hijo del diablo,
enemigo de toda justicia! ?no cesaras de trastornar los caminos rectos del
Senor?

11 ahora, pues, he aqui, la mano del Senor [es] contra ti, y seras ciego,
que no veas el sol por tiempo. Y luego cayo en el oscuridad y tinieblas: y
andando al rededor buscaba quien le diese la mano.

12 Entonces el Proconsul, viendo lo que habia sido hecho, creyo, maravillado
de la doctrina del Senor.

13 Y partidos de Pafo, Pablo, y los que estaban con el, vinieron a Perges de
Panfilia: entonces Juan, apartandose de ellos, se volvio a Jerusalem.

14 Y ELLOS pasando de Perges, vinieron a Antioquia de Pisidia; y entrando en
la sinagoga un dia de sabado, se asentaron.

15 Y despues de la leccion de la ley y de los profetas, los principes de la
sinagoga enviaron a ellos, diciendo: Varones hermanos, si hay entre vosotros
alguna palabra de exhortacion para el pueblo, hablad.

16 Entonces Pablo, levantandose, hecho silencio con la mano, dice: Varones
Israelitas, y los que temeis a Dios, oid.

17 El Dios del pueblo de Israel escogio a nuestros padres, y ensalzo el
pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo
levantado los saco de ella.

18 Y por tiempo como de cuarenta anos soporto sus costumbres en el desierto.

19 Y destruyendo las siete gentes en la tierra de Chanaan, les repartio por
suerte la tierra de ellas.

20 Como por cuatrocientos y cincuenta anos despues dioles jueces hasta el
profeta Samuel.

21 Y entonces demandaron rey: y les dio Dios a Saul, hijo de Cis, varon de
la tribu de Benjamin, por cuarenta anos.

22 Y quitado aquel, les levanto el rey David, al cual dio testimonio,
diciendo: He hallado a David, [hijo] de Isai, varon conforme a mi corazon, el
cual hara todo lo que yo quiero.

23 De la simiente de este, Dios, conforme a la promesa, levanto a Jesus por
Salvador a Israel;

24 predicando Juan delante de la faz de su venida el bautismo de penitencia
a todo el pueblo de Israel.

25 Mas como Juan cumpliese su carrera, dijo: ?Quien pensais que soy? no soy
yo: mas, he aqui, viene tras mi [aquel,] cuyos zapatos de los pies no soy
digno de desatar.

26 Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros
temen a Dios, a vosotros es enviada esta palabra de salud.

27 Porque los que habitaban en Jerusalem, y sus principes, no conociendo a
este, y las voces de los profetas que se leen todos los sabados,
condenando[le las] cumplieron.

28 Y sin hallar en el causa de muerte, pidieron a Pilato que le matasen.

29 Y habiendo cumplido todas las cosas que de el eran escritas, quitandole
del madero, le pusieron en el sepulcro.

30 Mas Dios le levanto de los muertos.

31 El cual fue visto por muchos dias de los que habian subido juntamente con
el de Galilea a Jerusalem, los cuales son sus testigos al pueblo.

32 Y nosotros tambien os anunciamos el Evangelio de aquella promesa que fue
hecha a los Padres, la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a
nosotros, resucitando a Jesus:

33 como tambien en el Salmo segundo esta escrito: Mi hijo eres tu, yo te
engendre hoy.

34 Y que le levanto de los muertos para nunca mas volver a corrupcion, asi
dijo: Que os dare las misericordias fieles [prometidas] a David.

35 Por tanto en otra parte dice: No daras tu Santo que vea corrupcion.

36 Porque a la verdad David, habiendo servido en su edad a la voluntad de
Dios, durmio, y fue juntado con sus padres, y vio corrupcion.

37 Mas aquel que Dios levanto, no vio corrupcion.

38 Seaos pues notorio, varones hermanos, que por este os es anunciada
remision de pecados:

39 y de todo lo que por la ley de Moises no pudisteis ser justificados, en
este es justificado todo aquel que creyere.

40 Mirad pues que no venga sobre vosotros lo que esta dicho en los profetas:

41 Mirad, oh menospreciadores, y entonteceos, y desvaneceos: porque yo obro
obra en vuestros dias, obra que no la creereis si alguien os la contare.

42 Y SALIDOS de la sinagoga de los Judios, los Gentiles les rogaron, que el
sabado siguiente les hablasen estas palabras.

43 Y enviada la congregacion, muchos de los Judios, y de los religiosos
extranjeros siguieron a Pablo y a Barnabas: los cuales hablandoles, les
persuadian que permaneciesen en la gracia de Dios.

44 Y el sabado siguiente se junto casi toda la ciudad a oir la palabra de
Dios.

45 Entonces los Judios, vista la compania, fueron llenos de zelo, y
contradecian a lo que Pablo decia, contradiciendo y blasfemando.

46 Entonces Pablo y Barnabas, usando de libertad, dijeron: A vosotros a la
verdad era menester que se os hablase la palabra de Dios: mas, pues que la
desechais, y os juzgais indignos de la vida eterna, he aqui, [nosotros] nos
volvemos a los Gentiles.

47 Porque asi nos lo mando el Senor: Te he puesto para luz de los Gentiles,
para que seas por salud hasta lo postrero de la tierra.

48 Y los Gentiles oyendo esto, fueron gozosos, y glorificaban la palabra del
Senor; y creyeron todos los que estaban antes ordenados para vida eterna.

49 Y la palabra del Senor era sembrada por toda aquella provincia.

50 Mas los Judios concitaron mujeres pias y honestas, y a los principales de
la ciudad, y levantaron persecucion contra Pablo y Barnabas, a los cuales
echaron de sus terminos.

51 Ellos entonces sacudiendo en ellos el polvo de sus pies, se vinieron a
Iconio.

52 Y los discipulos estaban llenos de gozo, y de Espiritu Santo.



CAPITULO 14

1 Y ACONTECIO en Iconio, que entrados juntamente en la sinagoga de los
Judios, hablaron de tal manera que creyo una grande multitud de Judios, y
asimismo de Griegos.

2 Mas los Judios que fueron incredulos, incitaron, y corrompieron los animos
de los Gentiles contra los hermanos.

3 Con todo eso se detuvieron alli mucho tiempo confiados en el Senor, el
cual daba testimonio a la palabra de su gracia, dando que senales y milagros
fuesen hechos por las manos de ellos.

4 Y el vulgo de la ciudad fue dividido: y unos eran con los Judios, y otros
con los apostoles.

5 Y haciendo impetu los Judios y los Gentiles, juntamente con sus principes,
para afrentarlos y apedrearlos,

6 entendiendolo se huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y por
toda la tierra al rededor.

7 Y alli predicaban el Evangelio.

8 Y un varon de Listra, impotente de los pies, estaba sentado, cojo desde el
vientre de su madre, que jamas habia andado.

9 Este oyo hablar a Pablo: el cual, como puso los ojos en el, y vio que
tenia fe para ser sano,

10 dijo a gran voz: Levantate derecho sobre tus pies. Y [el] salto, y
anduvo.

11 Entonces las companias, visto lo que Pablo habia hecho, alzaron la voz,
diciendo en lengua Licaonica: Dioses semejantes a hombres han descendido a
nosotros.

12 Y a Barnabas llamaban Jupiter; y a Pablo, Mercurio, porque este era el
que hablaba.

13 Y el sacerdote de Jupiter que estaba delante de la ciudad de ellos,
trayendo toros y coronas delante de las puertas, queria con el pueblo
sacrificar[les.]

14 Lo cual como oyeron los apostoles Barnabas y Pablo, saltaron a las
companias, rasgadas sus ropas, dando voces,

15 y diciendo: Varones, ?por que haceis esto? nosotros tambien somos hombres
semejantes a vosotros, que os anunciamos que de estas vanidades os convirtais
al Dios vivo, que hizo el cielo, y la tierra, y la mar, y todo lo que esta en
ellos:

16 el cual en las edades pasadas ha dejado a todas las gentes andar en sus
caminos:

17 aunque no se dejo a si mismo sin testimonio, bien haciendo, dandonos
lluvias del cielo, y tiempos fructiferos, llenando de mantenimiento, y de
alegria nuestros corazones.

18 Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron las companias a que no les
sacrificasen.

19 Entonces sobre vinieron unos judios de Antioquia y de Iconio, que
persuadieron a la multitud: y habiendo apedreado a Pablo, le trajeron
arrastrando fuera de la ciudad, pensando que ya estaba muerto.

20 Mas rodeandole los discipulos, se levanto, y se entro en la ciudad: y un
dia despues se partio con Barnabas a Derbe.

21 Y como hubieron anunciado el Evangelio a aquella ciudad, y ensenado a
muchos, volvieronse a Listra, y a Iconio, y a Antioquia,

22 confirmando los animos de los discipulos, exhortandolos que permaneciesen
en la fe; y [ensenandoles] que es menester que por muchas tribulaciones
entremos en el reino de Dios.

23 Y habiendoles constituido ancianos en cada una de las Iglesias, y
habiendo orado con ayunos, los encomendaron al Senor en el cual habian
creido.

24 Y pasando por Pisidia vinieron a Panfilia.

25 Y habiendo hablado la palabra [del Senor] en Perges, descendieron a
Atalia.

26 Y de alli navegaron a Antioquia, donde habian sido encomendados a la
gracia de Dios para la obra que ya habian acabado.

27 Y como vinieron, y juntaron la Iglesia, relataron cuan grandes cosas
habia hecho Dios por [medio de] ellos; y como habia abierto a los Gentiles la
puerta de la fe.

28 Y se quedaron alli mucho tiempo con los discipulos.



CAPITULO 15

1 ENTONCES algunos que venian de Judea ensenaban a los hermanos: Que si no
os circuncidais, conforme al rito de Moises, no podeis ser salvos.

2 Asi que hecha una sedicion y contienda no pequena a Pablo y a Barnabas
contra ellos, determinaron que subiesen Pablo y Barnabas, y algunos otros de
ellos a los apostoles y a los ancianos a Jerusalem sobre esta cuestion

3 Ellos pues, acompanados [de algunos] de la Iglesia, pasaron por Phenicia y
Samaria, contando la conversion de los Gentiles: y hacian gran gozo a todos
los hermanos.

4 Y venidos a Jerusalem, fueron recibidos de la Iglesia, y de los apostoles,
y de los ancianos: y les hicieron saber todas las cosas que Dios habia hecho
por [medio de] ellos.

5 Mas algunos de la secta de los Fariseos, que habian creido, se levantaron,
diciendo: Que es menester circuncidarlos, y mandar[les] que guarden la ley de
Moises.

6 Y se juntaron los apostoles y los ancianos para conocer de este negocio.

7 Y habiendo habido grande contienda, levantandose Pedro, les dijo: Varones
hermanos, vosotros sabeis como ya ha algun tiempo que Dios escogio, que los
Gentiles oyesen por mi boca la palabra del Evangelio, y que creyesen:

8 y Dios, que conoce los corazones, les dio testimonio, dandoles el Espiritu
Santo tambien como a nosotros:

Pages:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39

The green room: Carol Ann Duffy, poet
Imogen Russell-Williams: Vampires in the Twilight books not only lack bite, it pains me to say they even wear beige and sparkle in sunlight, so let's find out who the real suckers are

Stephen King fan publishes Shining's Jack Torrance's novel
Three Women was first heard as a radio drama and then published as a poem. Robert Shaw explains his desire to stage the piece as it was intended

Video: Costa prize winners

A Stephen King fan has published an 80-page version of the book which novelist Jack Torrance obsessively writes during King's The Shining, where his descent into madness is revealed when his wife discovers that his work consists of just one phrase, endlessly repeated.

Torrance, played by Jack Nicholson in terrifying form in Stanley Kubrick's 1980 film, is a frustrated writer who goes with his wife and son to spend the winter in the isolated Overlook Hotel in an attempt to get the novel he has always wanted to write started. But the hotel's grisly past and unquiet ghosts have their way with him, and his wife Wendy eventually finds that the manuscript he has been working on actually only contains the phrase "All work and no play makes Jack a dull boy", typed over and over again.

Now New York artist Phil Buehler, who describes himself as "a big fan of Stanley Kubrick and Stephen King", has self-published a book credited to Torrance, repeating the phrase throughout but formatting each page differently, using the words to create different shapes from zigzags to spirals.

"The idea has probably been marinating for years, because I loved the movie and the Stephen King book," said Buehler. "I'd just finished my own obsessive art project [and] it was an idea I had over the Christmas holidays."

He said he decided to stick to type and formatting that could have been created on a typewriter, with the first ten pages duplicating shots of Torrance's work from the film. "I thought 'if he continues to get crazier, what would those pages look like?'" he said. "I hit writer's block about 60 pages in, and I had to get to 80 - that went on for about a week." His fiancée, who had neither read the book nor seen the film, became a little concerned about his actions. "I finally showed her the movie, and she realised I wasn't really losing it," said Buehler.

He's included a spoof review from the blog OverThinkingIt.com on the book's back jacket, which compares it to "the best of Beckett" in its "lack of forward momentum", and considers the struggles of the author, "heroically pitting himself against the Sisyphusean sentence". "It's that metatextual struggle of Man vs. Typewriter that gives this book its spellbinding power," the review says. "Some will dismiss it as simplistic; that's like dismissing a Pollack canvas as mere splatters of paint."

So far, Buehler says that around 1,000 people have viewed the book, for sale on Blurb.com for $8.95 in paperback, or $22.95 in hardback, and he's sold "a few" copies, with sales now starting to pick up steam. "A few people have asked me to sign it - they're looking it as a piece of art rather than a funny thing to give to a Kubrick fan," he said. "If you're not a Kubrick or King fan, you might not even get it."

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2009 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds

Copyright (c) 2007. booksboost.com. All rights reserved.