A  /  B  /  C  /  D  /  E  /   F  /  G  /  H  /  I  /  J  /   K  /  L  /  M  /  N  /  O   P  /  R  /  S  /  T  /  U  /  V  /  W  /  X  /  Y  /  Z

Reina Valera New Testament of the Bible 1858 by Anon.

A >> Anon. >> Reina Valera New Testament of the Bible 1858

Pages:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39



32 el Cristo, Rey de Israel, descienda ahora de la cruz para que veamos y
creamos. Tambien los que estaban crucificados con el, le denostaban.

33 Y cuando vino la hora de las seis, fueron hechas tinieblas sobre toda la
tierra, hasta la hora de las nueve.

34 Y a la hora de las nueve exclamo Jesus a gran voz, diciendo: Eloi, Eloi,
?lamma sabachthani? que declarado, quiere decir: Dios mio, Dios mio, ?por que
me has desamparado?

35 Y oyendole unos de los que estaban [alli,] decian: He aqui, a Elias
llama.

36 Y corrio uno, y llenando de vinagre una esponja, y poniendola en una
cana, le dio de beber, diciendo: Dejad, veamos si vendra Elias a quitarle.

37 Mas Jesus, dando una grande voz, espiro.

38 Entonces el velo del templo se partio en dos de alto a bajo.

39 Y el centurion, que estaba delante de el, viendo que habia espirado asi
clamando, dijo: Verdaderamente este hombre era el Hijo de Dios.

40 Y tambien estaban [algunas] mujeres mirando de lejos: entre las cuales
era Maria Magdalena, y Maria de Jacobo el menor, y la madre de Joses, y
Salome;

41 las cuales, estando aun el en Galilea le habian seguido, y le servian; y
otras muchas que juntamente con el habian subido a Jerusalem.

42 Y CUANDO fue la tarde, porque era la preparacion, es saber, la vispera
del sabado,

43 Joseph de Arimathea, senador noble, que tambien esperaba el reino de
Dios, vino, y osadamente entro a Pilato, y pidio el cuerpo de Jesus.

44 Y Pilato se maravillo, si ya fuese muerto; y hacienda venir al centurion,
le pregunto, si era ya muerto.

45 Y entendido del centurion, dio el cuerpo a Joseph.

46 El cual compro una sabana, y quitado, le envolvio en la sabana, y le puso
en un sepulcro que era cortado de piedra; y revolvio la piedra a la puerta
del sepulcro.

47 Y Maria Magdalena, y Maria [madre] de Joses, miraban donde era puesto.



CAPITULO 16

1 Y COMO paso el sabado, Maria Magdalena, y Maria [madre] de Jacobo, y
Salome, compraron [drogas] aromaticas, para venir a ungirle.

2 Y muy de manana, el primer [dia] de los sabados, vienen al sepulcro, ya
salido el sol.

3 Y decian entre si: ?Quien nos revolvera la piedra de la puerta del
sepulcro?

4 Y como miraron, ven la piedra revuelta: porque era grande.

5 Y entradas en el sepulcro, vieron un mancebo sentado a la mano derecha
cubierto de una ropa larga blanca; y se espantaron.

6 Mas el les dice: No tengais miedo: buscais a Jesus Nazareno, crucificado:
resucitado es, no esta aqui: he aqui, el lugar donde le pusieron:

7 mas id, decid a sus discipulos y a Pedro, que el va antes que vosotros a
Galilea: alli le vereis, como os dijo.

8 Y ellas se fueron huyendo prestamente del sepulcro; porque las habia
tomado temblor y espanto: ni decian nada a nadie: porque tenian miedo.

9 MAS como Jesus resucito por la manana, el primer [dia] de los sabados,
primeramente aparecio a Maria Magdalena, de la cual habia echado siete
demonios.

10 Yendo ella, lo hizo saber a los que habian estado con el, [que estaban]
tristes y llorando.

11 Y ellos como oyeron que vivia, y que habia sido visto de ella, no lo
creyeron.

12 Mas despues aparecio en otra forma a dos de ellos que iban en camino,
yendo a la aldea.

13 Y ellos fueron, y lo hicieron saber a los otros, y ni aun a ellos
creyeron.

14 Finalmente se aparecio a los once, estando sentados a la mesa: y les
zahirio su incredulidad y la dureza de corazon, que no hubiesen creido los
que le habian visto resucitado.

15 Y les dijo: Id por todo el mundo, predicad el Evangelio a toda criatura:

16 el que creyere, y fuere bautizado, sera salvo: mas el que no creyere sera
condenado:

17 y estas senales seguiran a los que creyeren: Por mi nombre echaran fuera
demonios: hablaran nuevas lenguas:

18 quitaran serpientes: y si bebieren cosa mortifera, no les danara: sobre
los enfermos pondran sus manos, y sanaran.

19 Y el Senor, despues que les hablo, fue recibido arriba al cielo, y se
asento a la diestra de Dios.

20 Y ellos, saliendo, predicaron en todas partes, obrando con ellos el
Senor, y confirmando la palabra con las senales que se seguian. Amen.





EL

SANTO EVANGELIO DE NUESTRO SENOR JESU CRISTO

SEGUN

S. LUCAS.



CAPITULO 1

1 HABIENDO muchos tentado a poner en orden la historia de las cosas que
entre nosotros han sido ciertisimas,

2 como nos [lo] ensenaron los que desde el principio [lo] vieron de sus
ojos, y fueron ministros del negocio:

3 me ha parecido tambien [a mi] despues de haber entendido todas las cosas
desde el principio con diligencia, escribirte[las] por orden, oh muy buen
Teofilo,

4 para que conozcas la verdad de las cosas, en las cuales has sido ensenado.

5 HUBO en los dias de Herodes rey de Judea, un sacerdote llamado Zacharias,
de la suerte de Abias; y su mujer, de las hijas de Aaron, llamada Elisabeth.

6 Y eran ambos justos delante de Dios, andando en todos los mandamientos y
estatutos del Senor sin reprension.

7 Y no tenian generacion: porque Elisabeth era esteril, y ambos eran venidos
en dias.

8 Y acontecio, que administrando Zacharias el sacerdocio delante de Dios por
el orden de su vez,

9 conforme a la costumbre del sacerdocio, salio en su vez a poner el
perfume, entrando en el templo del Senor.

10 Y toda la multitud del pueblo estaba fuera orando a la hora del perfume.

11 Y le aparecio el angel del Senor que estaba a la mano derecha del altar
del perfume.

12 Y se turbo Zacharias viendole, y cayo temor sobre el.

13 Mas el angel le dijo: Zacharias, no temas: porque tu oracion ha sido
oida; y tu mujer Elisabeth te parira un hijo, y llamaras su nombre Juan;

14 y tendras gozo y alegria, y muchos se gozaran de su nacimiento:

15 porque sera grande delante de Dios; y no bebera vino ni sidra; y sera
lleno del Espiritu Santo aun desde el vientre de su madre:

16 y a muchos de los hijos de Israel convertira al Senor Dios de ellos:

17 porque el ira delante de el con el Espiritu y virtud de Elias, para
convertir los corazones de los padres a los hijos, y los rebeldes a la
prudencia de los justos, para aparejar al Senor pueblo perfecto.

18 Y dijo Zacharias al angel: ?En que conocere esto? porque yo soy viejo, y
mi mujer venida en dias.

19 Y respondiendo el angel, le dijo: Yo soy Gabriel, que estoy delante de
Dios; y soy enviado a hablarte, y a darte estas buenas nuevas:

20 y he aqui, seras mudo, y no podras hablar, hasta el dia que esto sea
hecho: por cuanto no creiste a mis palabras, las cuales se cumpliran a su
tiempo.

21 Y el pueblo estaba esperando a Zacharias, y se maravillaban que el se
tardaba en el templo.

22 Y saliendo, no les podia hablar; y entendieron que habia visto vision en
el templo: y el les hablaba por senas; y quedo mudo.

23 Y fue, que cumplidos los

dias de su oficio, se vino a su casa.

24 Y despues de aquellos dias concibio su mujer Elisabeth, y se encubria por
cinco meses, diciendo:

25 Porque el Senor me hizo esto en los dias en que miro para quitar mi
afrenta entre los hombres.

26 Y AL sexto mes el angel Gabriel fue enviado de Dios a [una] ciudad de
Galilea, que se llama Nazaret,

27 a una virgen desposada con un varon que se llamaba Joseph, de la casa de
David; y el nombre de la virgen [era] Maria.

28 Y entrando el angel a ella, dijo: Tengas gozo, amada, el Senor [es]
contigo: bendita tu entre las mujeres.

29 Mas ella, como le vio, se turbo de su hablar; y pensaba que salutacion
fuese esta.

30 Entonces el angel le dijo: Maria, no temas, porque has hallado gracia
acerca de Dios:

31 y he aqui, que concebiras en el vientre, y pariras hijo, y llamaras su
nombre JESUS:

32 este sera grande, e Hijo del Altisimo sera llamado, y le dara el Senor
Dios la silla de David su padre;

33 y reinara en la casa de Jacob eternamente, y de su reino no habra cabo.

34 Entonces Maria dijo al angel: ?Como sera esto? porque no conozco varon.

35 Y respondiendo el angel, le dijo: El Espiritu Santo vendra sobre ti, y la
virtud del Altisimo te cubrira; por lo cual tambien lo Santo que de ti
nacera, sera llamado Hijo de Dios:

36 y he aqui, Elisabeth tu parienta, tambien ella ha concebido hijo en su
vejez; y este es el sexto mes a ella que es llamada la esteril:

37 porque ninguna cosa es imposible para Dios.

38 Entonces Maria dijo: He aqui la criada del Senor, cumplase en mi conforme
a tu palabra. Y el angel se partio de ella.

39 En aquellos dias levantandose Maria, fue a la montana con priesa a [una]
ciudad de Juda.

40 Y entro en casa de Zacharias, y saludo a Elisabeth.

41 Y acontecio, que como oyo Elisabeth la salutacion de Maria, la criatura
salto en su vientre; y Elisabeth fue llena de Espiritu Santo,

42 y exclamo a gran voz, y dijo: Bendita tu entre las mujeres, y bendito el
fruto de tu vientre:

43 ?y de donde esto a mi, que venga la madre de mi Senor a mi?

44 porque he aqui, que como llego la voz de tu salutacion a mis oidos, la
criatura salto con alegria en mi vientre:

45 y bienaventurada la que creyo, porque se cumpliran las cosas que le
fueron dichas [de parte] del Senor.

46 Entonces Maria dijo: Engrandece mi alma al Senor:

47 y mi espiritu se alegro en Dios mi Salud.

48 Porque miro a la bajeza de su criada: porque he aqui, desde ahora me
diran bienaventurada todas las edades.

49 Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso: y su santo nombre,

50 y su misericordia de generacion a generacion a los que le temen.

51 Hizo valentia con su brazo: esparcio los soberbios del pensamiento de su
corazon.

52 Quito los poderosos de los tronos, y levanto a los humildes.

53 A los hambrientos lleno de bienes; y a los ricos envio vacios.

54 Recibio a Israel su criado, acordandose de la misericordia,

55 como hablo a nuestros padres, a Abraham y a su simiente para siempre.

56 Y SE quedo Maria con ella como tres meses: y se volvio a su casa.

57 Y A Elisabeth se le cumplio el tiempo de parir, y pario un hijo.

58 Y oyeron los vecinos y los parientes que Dios habia hecho grande
misericordia con ella, y se alegraron con ella.

59 Y acontecio, que al octavo dia vinieron para circuncidar al nino, y le
llamaban del nombre de su padre, Zacharias.

60 Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan sera llamado.

61 Y le dijeron: ?Por que? nadie hay en tu parentela que se llama de este
nombre.

62 Y hablaron por senas a su padre, como le queria llamar.

63 Y demandando la tablilla, escribio, diciendo: Juan es su nombre. Y todos
se maravillaron.

64 Y luego fue abierta su boca, y su lengua, y hablo bendiciendo a Dios.

65 Y fue un temor sobre todos los vecinos de ellos: y en todas las montanas
de Judea fueron divulgadas todas estas cosas.

66 Y todos los que [lo] oian, se maravillaban, diciendo: ?Quien sera este
nino? Y la mano del Senor era con el.

67 Y Zacharias su padre fue lleno de Espiritu Santo, y profetizo, diciendo:

68 Bendito el Senor Dios de Israel, que visito, e hizo redencion a su
pueblo.

69 Y nos enhesto el cuerno de salud en la casa de David su siervo.

70 Como hablo por boca de los santos que fueron desde el principio, sus
profetas:

71 salud de nuestros enemigos, de mano de todos los que nos aborrecieron:

72 haciendo misericordia con nuestros padres, y acordandose de su santo
testamento:

73 del juramento que juro a Abraham nuestro padre, que nos habia de dar:

74 que sin temor, libertados de nuestros enemigos, le serviriamos,

75 en santidad y justicia delante de el, todos los dias de nuestra vida.

76 Tu, empero, oh nino, profeta del Altisimo seras llamado: porque iras
delante de la faz del Senor, para aparejar sus caminos:

77 dando ciencia de salud a su pueblo para remision de sus pecados:

78 por las entranas de misericordia de nuestro Dios, con que nos visito de
lo alto el oriente,

79 para dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte: para
encaminar nuestros pies por camino de paz.

80 Y EL nino crecia, y era confortado del Espiritu, y estuvo en los
desiertos hasta el dia que se mostro a Israel.



CAPITULO 2

1 Y ACONTECIO en aquellos dias, que salio edicto de parte de Augusto Cesar,
que toda la tierra fuese empadronada.

2 Este empadronamiento primero fue hecho, siendo presidente de la Siria
Cirenio.

3 E iban todos para ser empadronados cada uno a su ciudad.

4 Y subio Joseph de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad
de David, que se llama Bethlehem, por cuanto era de la casa y familia de
David;

5 para ser empadronado, con Maria su mujer desposada con el, la cual estaba
prenada.

6 Y ACONTECIO, que estando [ellos] alli, los dias en que ella habia de parir
se cumplieron.

7 Y pario a su hijo primogenito, y le envolvio, y le acosto en el pesebre:
porque no habia lugar para ellos en el meson.

8 Y habia pastores en la misma tierra, que velaban, y guardaban las velas de
la noche sobre su ganado.

9 Y he aqui, el angel^ del Senor vino sobre ellos; y la claridad de Dios los
cerco de resplandor de todas partes, y tuvieron gran temor.

10 Mas el angel les dijo: No temais, porque, he aqui, os doy nuevas de gran
gozo, que sera a todo el pueblo:

11 que os es nacido hoy Salvador, que es el Senor, el Cristo, en la ciudad
de David:

12 y esto os [sera por] senal: hallareis el nino envuelto en panales, echado
en el pesebre.

13 Y repentinamente fue con el angel multitud de ejercitos celestiales, que
alababan a Dios, y decian:

14 Gloria en las alturas a Dios, y en la tierra paz, y a los hombres buena
voluntad.

15 Y acontecio, que como los angeles se fueron de ellos al cielo, los
pastores dijeron los unos a los otros: Pasemos, pues, hasta Bethlehem, y
veamos este negocio que ha hecho Dios, y nos ha mostrado.

16 Y vinieron a priesa, y hallaron a Maria, y a Joseph, y al nino acostado
en el pesebre.

17 Y viendo[le], hicieron notorio lo que les habia sido dicho del nino.

18 Y todos los que [lo] oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les
decian.

19 Mas Maria guardaba todas estas cosas, confiriendo[las] en su corazon.

20 Y se volvieron los pastores glorificando y alabando a Dios de todas las
cosas que habian oido y visto, como les habia sido dicho.

21 Y PASADOS los ocho dias para circuncidar al nino, llamaron su nombre
Jesus, el cual [le] fue puesto del angel antes que el fuese concebido en el
vientre.

22 Y como se cumplieron los dias de la purificacion de Maria conforme a la
ley de Moises, le trajeron a Jerusalem para presentarle al Senor,

23 como esta escrito en la ley del Senor: Todo macho que abriere la matriz,
sera santo al Senor:

24 y para dar la ofrenda, conforme a lo que esta dicho en la ley del Senor,
un par de tortolas, o dos pollos de palomas.

25 Y he aqui, habia un hombre en Jerusalem llamado Simeon, y este hombre,
justo y pio, esperaba la consolacion de Israel; y el Espiritu Santo era sobre
el.

26 Y habia recibido respuesta del Espiritu Santo, que no veria la muerte
antes que viese al Cristo del Senor.

27 Y vino por Espiritu al templo. Y como metieron al nino Jesus sus padres
en el templo, para hacer por el conforme a la costumbre de la ley,

28 entonces el le tomo en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:

29 Ahora despides, Senor, a tu siervo, conforme a tu palabra, en paz:

30 porque han vista mis ojos tu Salud,

31 la cual has aparejado en presencia de todos los pueblos:

32 luz para ser revelada a los Gentiles, y la gloria de tu pueblo Israel.

33 Y Joseph y su madre estaban maravillados de las cosas que se decian de
el.

34 Y los bendijo Simeon, y dijo a su madre Maria: He aqui, que este es dado
para caida y para levantamiento de muchos en Israel, y para senal a quien
sera contradicho;

35 y tu alma de ti misma traspasara cuchillo, para que de muchos corazones
sean manifestados los pensamientos.

36 Estaba tambien [alli] Anna, profetisa, hija de Phanuel, de la tribu de
Aser, la cual habia venido en grande edad, y habia vivido con su marido siete
anos desde su virginidad.

37 Y [era] viuda de hasta ochenta y cuatro anos, que no se apartaba del
templo, en ayunos y oraciones sirviendo de noche y de dia.

38 Y esta sobreviniendo en la misma hora, juntamente confesaba al Senor, y
hablaba de el a todos los que esperaban la redencion en Jerusalem.

39 MAS como cumplieron todas las cosas segun la ley del Senor, se volvieron
a Galilea, a su ciudad de Nazaret.

40 Y el nino crecia, y era confortado del Espiritu, y se llenaba de
sabiduria; y la gracia de Dios era sobre el.

41 E iban sus padres todos los anos a Jerusalem en la fiesta, de la Pascua.

42 Y como fue de doce anos, ellos subieron a Jerusalem conforme a la
costumbre del dia de la fiesta.

43 Y acabados los dias, volviendo ellos, se quedo el nino Jesus en
Jerusalem, sin saberlo Joseph y su madre.

44 Y pensando que estaba en la compania, anduvieron camino de [un] dia; y le
buscaban entre los parientes, y entre los conocidos.

45 Y como no le hallasen, volvieron a Jerusalem , buscandole.

46 Y acontecio, que tres dias despues le hallaron en el templo, sentado en
medio de los doctores, oyendolos, y preguntandolos.

47 Y todos los que le oian, estaban fuera de si por su entendimiento y
respuestas.

48 Y como le vieron, se espantaron; y le dijo su madre: Hijo, ?por que nos
has hecho esto? he aqui, tu padre y yo te hemos buscado con dolor.

49 Entonces [el] les dice: ?Que hay? ?por que me buscabais? ?no sabiais que
en los negocios que son de mi Padre me conviene estar?

50 Mas ellos no entendieron las palabras que les hablo.

51 Y descendio con ellos, y vino a Nazaret, y estaba sujeto a ellos. Y su
madre guardaba todas estas cosas en su corazon.

52 Y Jesus crecia en sabiduria, y en edad, y gracia acerca de Dios y de los
hombres.



CAPITULO 3

1 Y EN el ano quince del imperio de Tiberio Cesar, siendo presidente de
Judea Poncio Pilato, y Herodes tetrarca de Galilea, y su hermano Felipe
tetrarca de Iturea y de la provincia de Traconite, y Lisania tetrarca de
Abilina;

2 siendo sumos sacerdotes Annas y Caifas, fue palabra del Senor sobre Juan,
hijo de Zacharias, en el desierto.

3 Y el vino en toda la tierra al rededor del Jordan, predicando el bautismo
de penitencia para remision de pecados;

4 como esta escrito en el libro de los sermones del profeta Isaias, que
dice: Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Senor, haced
derechas sus sendas:

5 todo valle se llenara, y todo monte y collado se bajara; y los [caminos]
torcidos seran enderezados, y los caminos asperos allanados;

6 y vera toda carne la salud de Dios.

7 Y decia a las companias que salian para ser bautizadas de el: Generacion
de viboras, ?quien os enseno a huir de la ira que vendra?

8 haced, pues, frutos dignos de penitencia, y no comenceis a decir en
vosotros mismos: [Por] padre tenemos a Abraham; porque os digo, que puede
Dios, aun de estas piedras, levantar hijos a Abraham:

9 y ya tambien la hacha esta puesta a la raiz de los arboles: todo arbol
pues que no hace buen fruto, es talado, y echado en el fuego.

10 Y las companias le preguntaban, diciendo: ?Pues, que haremos?

11 Y respondiendo, les dijo: El que tiene dos ropas, de al que no tiene; y
el que tiene alimentos, haga lo mismo.

12 Y vinieron tambien [a el] los publicanos para ser bautizados, y le
dijeron: ?Maestro, que haremos?

13 Y el les dijo: No demandeis mas de lo que os esta ordenado.

14 Y le preguntaron tambien los soldados, diciendo: Y nosotros, ?que
haremos? Y les dice: No maltrateis a nadie, ni oprimais; y sed contentos con
vuestros salarios.

15 Y estando el pueblo esperando, y pensando todos de Juan en sus corazones,
si el fuese el Cristo,

16 respondio Juan, diciendo a todos: Yo, a la verdad, os bautizo en agua:
mas viene quien es mas valeroso que yo, que no soy digno de desatar la correa
de sus zapatos: el os bautizara en Espiritu Santo y fuego:

17 el aventador del cual esta en su mano; y limpiara su era, y juntara el
trigo en su alfoli, y la paja quemara en fuego que nunca se apagara.

18 Asi que amonestando otras muchas cosas tambien, anunciaba el Evangelio al
pueblo.

19 Entonces Herodes el tetrarca, siendo reprendido por el de Herodias, mujer
de Felipe su hermano, y de todas las maldades que habia hecho Herodes,

20 anadio tambien esto sobre todo, que encerro a Juan en la carcel.

21 Y acontecio, que como todo el pueblo se bautizaba, y Jesus fuese
bautizado, y orase, el cielo se abrio.

22 y descendio el Espiritu Santo en forma corporal, como paloma, sobre el, y
fue hecha una voz del cielo que decia: Tu eres mi Hijo amado, en ti es mi
placer.

23 Y EL mismo Jesus comenzaba a ser como de treinta anos, hijo de Joseph,
como se creia, que fue hijo de Eli,

24 que fue de Mathat, que fue de Levi, que fue de Melchi, que fue de Janne,
que fue de Joseph,

25 que fue de Mathathias, que fue de Amos, que fue de Nahum, que fue de
Hesli, que fue de Nagge,

26 que fue de Maath, que fue de Mathathias, que fue de Semei, que fue de
Joseph, que fue de Juda,

27 que fue de Joanna, que fue de Resa, que fue de Zorobabel, que fue de
Salathiel, que fue de Neri,

28 que fue de Melchi, que fue de Addi, que fue de Cosan, que fue de Elmodan,
que fue de Her,

29 que fue de Joseph, que fue de Eliezer, que fue de Jorim, que fue de
Mathat, que fue de Levi,

30 que fue de Simeon, que fue de Juda, que fue de Joseph, que fue de Jonan,
que fue de Eliacim,

31 que fue de Melea, que fue de Menan, que fue de Mathatha, que fue de
Nathan, que fue de David,

32 que fue de Isai, que fue de Obed, que fue de Booz, que fue de Salmon, que
fue de Naasan,

33 que fue de Aminadab, que fue de Ram, que fue de Hesron, que fue de
Phares, que fue de Juda,

34 que fue de Jacob, que fue de Isaac, que fue de Abraham, que fue de Thare,
que fue de Nachor,

35 que fue de Serug, que fue de Reu, que fue de Phaleg, que fue de Heber,
que fue de Sale,

36 que fue de Cainan, que fue de Arphaxad, que fue de Sem, que fue de Noe,
que fue de Lamech,

37 que fue de Mathusalem, que fue de Henoch, que fue de Jared, que fue de
Malaleel, que fue de Cainan,

38 que fue de Enos, que fue de Seth, que fue de Adam, que fue de Dios.

CAPITULO 4

1 Y JESUS, lleno del Espiritu Santo, volvio del Jordan y fue agitado del
Espiritu al desierto,

2 por cuarenta dias, y era tentado del diablo. Y no comio cosa en aquellos
dias: los cuales pasados, despues tuvo hambre.

3 Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, di a esta piedra que se
haga pan.

4 Y Jesus respondiendole, dijo: Escrito esta: Que no con pan solo vivira el
hombre, mas con toda palabra de Dios.

5 Y le llevo el diablo a un alto monte, y le mostro todos los reinos [de la
tierra] habitada en un momento de tiempo.

6 Y le dijo el diablo: A ti te dare esta potestad toda, y la gloria de
ellos: porque a mi es entregada, y a quien quiero la doy:

7 tu, pues, si adorares delante de mi, seran todos tuyos.

8 Y respondiendo Jesus, le dijo: Vete de mi, Satanas; porque escrito esta:
Al Senor Dios tuyo adoraras, y a el solo serviras.

9 Y le llevo a Jerusalem, y le puso sobre el cimborio del templo, y le dijo:
Si eres Hijo de Dios, echate de aqui abajo:

10 porque escrito esta: Que a sus angeles mandara de ti, que te guarden;

11 y que en las manos te llevaran, porque no danes tu pie a piedra.

12 Y respondiendo Jesus, le dijo: Dicho esta: No tentaras al Senor tu Dios.

13 Y acabada toda tentacion, el diablo se fue de el por [algun] tiempo.

14 Y JESUS volvio en virtud del Espiritu a Galilea, y salio la fama de el
por toda la tierra de al rededor.

15 Y el ensenaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado de todos.

16 Y vino a Nazaret, donde habia sido criado, y entro, conforme a su
costumbre, el dia del sabado en la sinagoga, y se levanto a leer.

17 Y le fue dado el libro del profeta Isaias: y como abrio el libro, hallo
el lugar donde estaba escrito:

18 El Espiritu del Senor [es] sobre mi, por cuanto me ha ungido: para dar
buenas nuevas a los pobres me ha enviado; para sanar los quebrantados de
corazon; para pregonar a los cautivos libertad, y a los ciegos vista; para
enviar en libertad a los quebrantados;

19 para predicar el ano agradable del Senor.

20 Y cerrando el libro, como le dio al ministro, se sento; y los ojos de
todos en la sinagoga estaban atentos a el.

21 Y comenzo a decirles: Hoy se ha cumplido esta escritura en vuestros
oidos.

22 Y todos le daban su testimonio, y estaban maravillados de sus palabras de
gracia que salian de su boca, y decian: ?No es este el hijo de Joseph?

23 Y les dijo: Sin duda me direis: Medico, curate a ti mismo: de tantas
cosas que hemos oido haber sido hechas en Capharnaum, haz tambien aqui en tu
tierra.

24 Y dijo: De cierto os digo, que ningun profeta es acepto en su tierra:

25 en verdad os digo, [que] muchas viudas habia en Israel en los dias de
Elias, cuando el cielo fue cerrado por tres anos y seis meses, que hubo
grande hambre en toda la tierra:

Pages:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39

The green room: Carol Ann Duffy, poet
Imogen Russell-Williams: Vampires in the Twilight books not only lack bite, it pains me to say they even wear beige and sparkle in sunlight, so let's find out who the real suckers are

Stephen King fan publishes Shining's Jack Torrance's novel
Three Women was first heard as a radio drama and then published as a poem. Robert Shaw explains his desire to stage the piece as it was intended

Video: Costa prize winners

A Stephen King fan has published an 80-page version of the book which novelist Jack Torrance obsessively writes during King's The Shining, where his descent into madness is revealed when his wife discovers that his work consists of just one phrase, endlessly repeated.

Torrance, played by Jack Nicholson in terrifying form in Stanley Kubrick's 1980 film, is a frustrated writer who goes with his wife and son to spend the winter in the isolated Overlook Hotel in an attempt to get the novel he has always wanted to write started. But the hotel's grisly past and unquiet ghosts have their way with him, and his wife Wendy eventually finds that the manuscript he has been working on actually only contains the phrase "All work and no play makes Jack a dull boy", typed over and over again.

Now New York artist Phil Buehler, who describes himself as "a big fan of Stanley Kubrick and Stephen King", has self-published a book credited to Torrance, repeating the phrase throughout but formatting each page differently, using the words to create different shapes from zigzags to spirals.

"The idea has probably been marinating for years, because I loved the movie and the Stephen King book," said Buehler. "I'd just finished my own obsessive art project [and] it was an idea I had over the Christmas holidays."

He said he decided to stick to type and formatting that could have been created on a typewriter, with the first ten pages duplicating shots of Torrance's work from the film. "I thought 'if he continues to get crazier, what would those pages look like?'" he said. "I hit writer's block about 60 pages in, and I had to get to 80 - that went on for about a week." His fiancée, who had neither read the book nor seen the film, became a little concerned about his actions. "I finally showed her the movie, and she realised I wasn't really losing it," said Buehler.

He's included a spoof review from the blog OverThinkingIt.com on the book's back jacket, which compares it to "the best of Beckett" in its "lack of forward momentum", and considers the struggles of the author, "heroically pitting himself against the Sisyphusean sentence". "It's that metatextual struggle of Man vs. Typewriter that gives this book its spellbinding power," the review says. "Some will dismiss it as simplistic; that's like dismissing a Pollack canvas as mere splatters of paint."

So far, Buehler says that around 1,000 people have viewed the book, for sale on Blurb.com for $8.95 in paperback, or $22.95 in hardback, and he's sold "a few" copies, with sales now starting to pick up steam. "A few people have asked me to sign it - they're looking it as a piece of art rather than a funny thing to give to a Kubrick fan," he said. "If you're not a Kubrick or King fan, you might not even get it."

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2009 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds

Copyright (c) 2007. booksboost.com. All rights reserved.