Saint Augustin by Louis Bertrand
L >>
Louis Bertrand >> Saint Augustin
Pages:
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 | 9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24
This disappointment, joined to the set-backs in his profession, brought
about a crisis of soul and conscience in Augustin. So this Truth which he
had sighed after so long, which had been so much promised to him, was only
a decoy! One must be content not to know!... Then what was left to do since
truth was unapproachable? Possibly fortune and honours would console him
for it. But he was far enough from them too. He felt that he was on the
wrong road, that he was getting into a rut at Carthage, as he had got into
a rut at Thagaste. He must succeed, whatever the cost!... And then he gave
way to one of those moments of weariness, when a man has no further hope of
saving himself save by some desperate step. He was sick of where he was and
of those about him. His friends, whom he knew too well, had nothing more
to teach him, and could not help him in the only search which passionately
interested him. And his entanglement became irksome. Here was nine years
that this sharing of bed and board had lasted. His son was at that
unattractive age which rather bores a young father than it revives an
affection already old. No doubt he did not want to abandon him. He did not
intend to break altogether with his mistress. But he felt the need of a
change of air, to take himself off somewhere else, where he could breathe
more freely and get fresh courage for his task.
Then it dawned on him to try his fortune at Rome. It was there that
literary reputations were made. He would find there, no doubt, better
judges than at Carthage. He would very likely end by getting a post in the
public instruction, with a steady salary--this would relieve him of present
worries, at all events. Probably he had already this plan in his head when
he sent his treatise _On the Beautiful_ to Hierius, orator to the City of
Rome; he thought that by this politeness he might depend, later, on the
backing of the well-known rhetorician. Lastly, his friends, Honoratius,
Marcianus, and the others, earnestly persuaded him to go and find a stage
worthy of him at Rome. Alypius, who was at this time finishing his law
studies there, and must have felt their separation, pressed him to come to
Rome and promised him success.
Once more, Augustin was ready to go away. He was not long in making up his
mind. He was going to leave all belonging to him, his mistress, his child,
till the time when his new position would enable him to send for them. He
himself tells us that the chief motive which led him to decide on this
journey was that the Roman students were said to be better disciplined
and less noisy than the students at Carthage. Evidently, that is a reason
which would weigh with a professor who objected to act the policeman in his
class. But besides the reasons we have given, there were others which must
have influenced his decision. Theodosius had lately ordered very heavy
penalties against the Manichees. Not only did he condemn them to death, but
he had instituted a perfect Inquisition, with the special duty of spying
upon and prosecuting these heretics. Did it occur to Augustin that he might
hide better in Rome, where he was unknown, than in a city where he was a
marked man on account of his proselytizing zeal? In any case, his departure
gave rise to calumnies which his adversaries, the Donatists, did not
fail many years later to bring up again and make worse. They accused him
of having run away from prosecution; he fled the country, so they said,
on account of a judgment which was out against him, pronounced by the
Proconsul Messianus. Augustin had no trouble in refuting these false
insinuations. But all these facts seem to prove that the most ordinary
prudence warned him to cross the sea as soon as possible.
Accordingly, he prepared to set sail. Let us hope that in spite of his
lofty indifference to material things, he made some provision for the
existence of the woman and child he left behind. As for her, she appeared
to agree without over-many violent scenes to this parting, which, he said,
was temporary. It was not the same with his mother. The very idea of Rome,
which seemed to her another Babylon, terrified this austere African woman.
What spiritual dangers lay in wait for her son there! She wanted to keep
him near her, both to bring him to the faith and also to love him--this
Augustin who had been her only human love. And then he was doubtless the
chief support of the widow. Without him, what was going to become of her?
The fugitive was forced to put a trick on Monnica so as to carry out his
plan. She would not leave him a moment, folded him in her arms, implored
him with tears not to go. The night he was to sail she followed him down to
the dock, although Augustin, to allay her suspicions, had told her a lie.
He pretended that he was only going down to the ship with a friend to see
him off. But Monnica, only half believing, followed. Night fell. Meanwhile,
the ship, anchored in a little bay to the north of the city, did not move.
The sailors were waiting till a wind rose to slip their moorings. The
weather was moist and oppressive, as it usually is in the Mediterranean in
August and September. There was not a breath of air. The hours passed on.
Monnica, overcome by heat and fatigue, could hardly stand. Then Augustin
cunningly persuaded her to go and pass the night in a chapel hard by, since
it was plain that the ship would not weigh anchor till dawn. After many
remonstrances, she at length agreed to rest in this chapel--a _memoria_
consecrated to St. Cyprian, the great martyr and patron of Carthage.
Like most of the African sanctuaries of those days, and the _marabouts_
of to-day, this one must have been either surrounded, or approached, by a
court with a portico in arcades, where it was possible to sleep. Monnica
sat down on the ground under her heap of veils among other poor people and
travellers, who were come like her to try to find a little cool air on this
stifling night near the relics of the blessed Cyprian. She prayed for her
child, offering to God "the blood of her heart," begging God not to let
him go, "for she loved to keep me with her" says Augustin, "as mothers are
wont, yes, far more than most mothers." And like a true daughter of Eve,
"weeping and crying, she sought again with groans the son she had brought
forth with groans." She prayed for a long time; then, worn out with sorrow,
she slept. The porter of the chapel, without knowing it, watched that
night not only the mother of the rhetorician Augustin, but the ancestor
of an innumerable line of souls; this humble woman, who slept there on
the ground, on the flags of the courtyard, carried in her heart all the
yearning of all the mothers of the future.
While she slept, Augustin went stealthily on board. The silence and the
tempered splendour of the night weighed him down. Sometimes the cry of the
sailors on watch took a strange note in the lustrous vaporous spaces. The
Gulf of Carthage gleamed far off under the scintillation of the stars,
under the palpitating of a milky way all white like the flowers of the
garden of Heaven. But Augustin's heart was heavy, heavier than the air
weighted by the heat and sea-damp--heavy from the lie and the cruelty he
had just committed. He saw already the awakening and sorrow of his mother.
His conscience was troubled, overcome by remorse and forebodings....
Meanwhile, his friends tried to cheer him, and urged him to have courage
and hope. Marcianus, while embracing him, reminded him of the verses of
Terence:
"This day which brings to thee another life
Demands that thou another man shalt be."
Augustin smiled sadly. At last the ship began to move. The wind had risen,
the wind of the grand voyage which was bearing him to the unknown....
Suddenly, at the keen freshness of the open sea, he thrilled. His strength
and confidence rushed back. To go away! What enchantment for all those who
cannot fasten themselves to a corner of the earth, who know by instinct
that they belong _elsewhere_, who always pass "as strangers and as
pilgrims," and who go away with relief, as if they cast a burthen behind
them. Augustin was of those people--of those who, among the fairest
attractions of the Road, never cease to think of the Return. But he knew
not where God was leading him. Marcianus was right: a new life was really
beginning for him; only it was not the life that either of them hoped for.
He who departed as a rhetorician, to sell words, was to come back as an
apostle, to conquer souls.
THE THIRD PART
THE RETURN
Et ecce ibi es in corde eorum, in corde confitentium tibi, et
projicientium se in te, et plorantium in sinu tuo, post vias suas
difficiles.
"And behold! Thou art there in their hearts, in the hearts of
that confess to Thee, and cast themselves upon Thee, and sob upon Thy
breast, after their weary ways."
_Confessions_, V, 2.
I
THE CITY OF GOLD
Augustin fell ill just after he got to Rome. It would seem that he arrived
there towards the end of August or beginning of September, before the
students reassembled, just at the time of heat and fevers, when all Romans
who could leave the city fled to the summer resorts on the coast.
Like all the great cosmopolitan centres at that time, Rome was unhealthy.
The diseases of the whole earth, brought by the continual inflow of
foreigners, flourished there. Accordingly, the inhabitants had a panic fear
of infection, like our own contemporaries. People withdrew prudently from
those suffering from infectious disorders, who were left to their unhappy
fate. If, from a sense of shame, they sent a slave to the patient's
bedside, he was ordered to the sweating-rooms, and there disinfected from
head to foot, before he could enter the house again.
Augustin must have had at least the good luck to be well looked after,
since he recovered. He had gone to the dwelling of one of his Manichee
brethren, an _auditor_ like himself, and an excellent kind of man, whom he
stayed with all the time he was in Rome. Still, he had such a bad attack of
fever that he very nearly died. "I was perishing," he says; "and I was all
but lost." He is frightened at the idea of having seen death so near, at a
moment when he was so far from God--so far, in fact, that it never occurred
to him to ask for baptism, as he had done, in like case, when he was
little. What a desperate blow would that have been for Monnica! He still
shudders when he recalls the danger: "Had my mother's heart been smitten
with that wound, it never could have been healed. _For I cannot express
her tender love towards me_, or with how far greater anguish she travailed
of me now in the spirit, than when she bore me in the flesh." But Monnica
prayed. Augustin was saved. He ascribes his recovery to the fervent prayers
of his mother, who, in begging of God the welfare of his soul, obtained,
without knowing it, the welfare of his body.
As soon as he was convalescent, he had to set to work to get pupils. He was
obliged to ask the favours of many an important personage, to knock at many
an inhospitable door. This unfortunate beginning, the almost mortal illness
which he was only just recovering from, this forced drudgery--all that did
not make him very fond of Rome. It seems quite plain that he never liked
it, and till the end of his life he kept a grudge against it for the sorry
reception it gave him. In the whole body of his writings it is impossible
to find a word of praise for the beauty of the Eternal City, while, on
the contrary, one can make out through his invectives against the vices
of Carthage, his secret partiality for the African Rome. The old rivalry
between the two cities was not yet dead after so many centuries. In
his heart, Augustin, like a good Carthaginian--and because he was a
Carthaginian--did not like Rome.
The most annoying things joined together as if on purpose to disgust him
with it. The bad season of the year was nigh when he began to reside there.
Autumn rains had started, and the mornings and evenings were cold. What
with his delicate chest, and his African constitution sensitive to cold,
he must have suffered from this damp cold climate. Rome seemed to him a
northern city. With his eyes still full of the warm light of his country,
and the joyous whiteness of the Carthage streets, he wandered as one exiled
between the gloomy Roman palaces, saddened by the grey walls and muddy
pavements. Comparisons, involuntary and continual, between Carthage and
Rome, made him unjust to Rome. In his eyes it had a hard, self-conscious,
declamatory look, and gazing at the barren Roman _campagna_, he remembered
the laughing Carthage suburbs, with gardens, villas, vineyards, olivets,
circled everywhere by the brilliance of the sea and the lagoons.
And then, besides, Rome could not be a very delightful place to live in for
a poor rhetoric master come there to better his fortune. Other strangers
before him had complained of it. Always to be going up and down the flights
of steps and the ascents, often very steep, of the city of the Seven Hills;
to be rushing between the Aventine and Sallust's garden, and thence to
the Esquiline and Janiculum! To bruise the feet on the pointed cobbles of
sloping alley-ways! These walks were exhausting, and there seemed to be no
end to this city. Carthage was also large--as large almost as Rome. But
there Augustin was not seeking employment. When he went for a walk there,
he strolled. Here, the bustle of the crowds, and the number of equipages,
disturbed and exasperated the southerner with his lounging habits. Any
moment there was a risk of being run over by cars tearing at full gallop
through the narrow streets: men of fashion just then had a craze for
driving fast. Or again, the passenger was obliged to step aside so
that some lady might go by in her litter, escorted by her household,
from the handicraft slaves and the kitchen staff, to the eunuchs and
house-servants--all this army manoeuvring under the orders of a leader who
held a rod in his hand, the sign of his office. When the street became
clear once more, and at last the palace of the influential personage
to whom a visit had to be paid was reached, there was no admittance
without greasing the knocker. In order to be presented to the master,
it was necessary to buy the good graces of the slave who took the name
(_nomenclator_), and who not only introduced the suppliant, but might, with
a word, recommend or injure. Even after all these precautions, one was not
yet sure of the goodwill of the patron. Some of these great lords, who were
not always themselves sprung from old Roman families, prided themselves
upon their uncompromising nationalism, and made a point of treating
foreigners with considerable haughtiness. The Africans were regarded
unfavourably in Rome, especially in Catholic circles. Augustin must have
had an unpleasant experience of this.
Through the long streets, brilliantly lighted at evening (it would seem
that the artificial lighting of Rome almost equalled the daylight), he
would return tired out to the dwelling of his host, the Manichee. This
dwelling, according to an old tradition, was in the Velabrum district, in
a street which is still to-day called _Via Greca_, and skirts the very old
church of Santa Maria-in-Cosmedina--a poor quarter where swarmed a filthy
mass of Orientals, and where the immigrants from the Levantine countries,
Greeks, Syrians, Armenians, Egyptians, lodged. The warehouses on the Tiber
were not very far off, and no doubt there were numbers of labourers,
porters, and watermen living in this neighbourhood. What a place for
him who had been at Thagaste the guest of the magnificent Romanianus,
and intimate with the Proconsul at Carthage! When he had climbed up the
six flights of stairs to his lodging, and crouched shivering over the
ill-burning movable hearth, in the parsimonious light of a small bronze or
earthenware lamp, while the raw damp sweated through the walls, he felt
more and more his poverty and loneliness. He hated Rome and the stupid
ambition which had brought him there. And yet Rome should have made a vivid
appeal to this cultured man, this æsthete so alive to beauty. Although the
transfer of the Court to Milan had drawn away some of its liveliness and
glitter, it was still all illuminated by its grand memories, and never had
it been more beautiful. It seems impossible that Augustin should not have
been struck by it, despite his African prejudices. However well built the
new Carthage might be, it could not pretend to compare with a city more
than a thousand years old, which at all periods of its history had
maintained the princely taste for building, and which a long line of
emperors had never ceased to embellish.
When Augustin landed at Ostia, he saw rise before him, closing the
perspective of the _Via Appia_, the Septizonium of Septimus Severus--an
imitation, doubtless, on a far larger scale, of the one at Carthage. This
huge construction, water-works probably of enormous size, with its ordered
columns placed line above line, was, so to speak, the portico whence opened
the most wonderful and colossal architectural mass known to the ancient
world. Modern Rome has nothing at all to shew which comes anywhere near it.
Dominating the Roman Forum, and the Fora of various Emperors--labyrinths of
temples, basilicas, porticoes, and libraries--the Capitol and the Palatine
rose up like two stone mountains, fashioned and sculptured, under the heap
of their palaces and sanctuaries. All these blocks rooted in the soil,
suspended, and towering up from the flanks of the hills, these interminable
regiments of columns and pilasters, this profusion of precious marbles,
metals, mosaics, statues, obelisks--in all that there was something
enormous, a lack of restraint which disturbed the taste and floored the
imagination. But it was, above all, the excessive use of gold and gilding
that astonished the visitor. Originally indigent, Rome became noted for
its greed of gold. When the gold of conquered nations began to come into
its hands, it spread it all over with the rather indiscreet display of
the upstart. When Nero built the Golden House he realized its dream. The
Capitol had golden doors. Statues, bronzes, the roofs of temples, were all
gilded. All this gold, spread over the brilliant surfaces and angles of
the architecture, dazzled and tired the eyes: _Acies stupet igne metalli_,
said Claudian. For the poets who have celebrated it, Rome is the city of
gold--_aurata Roma_.
A Greek, such as Lucian, had perhaps a right to be shocked by this
architectural debauch, this beauty too crushing and too rich. A Carthage
rhetorician, like Augustin, could feel at the sight of it nothing but the
same irritated admiration and secret jealousy as the Emperor Constans felt
when he visited his capital for the first time.
Even as the Byzantine Cæsar, and all the provincials, Augustin, no doubt,
examined the curiosities and celebrated works which were pointed out to
strangers: the temple of Jupiter Capitolinus; the baths of Caracalla and
Diocletian; the Pantheon; the temple of Roma and of Venus; the Place of
Concord; the theatre of Pompey; the Odeum, and the Stadium. Though he might
be stupefied by all this, he would remember, too, all that the Republic
had taken from the provinces to construct these wonders, and would say to
himself: "'Tis we who have paid for them." In truth, all the world had
been ransacked to make Rome beautiful. For some time a muffled hostility
had been brewing in provincial hearts against the tyranny of the central
power, especially since it had shewn itself incapable of maintaining peace,
and the Barbarians were threatening the frontiers. Worn out by so many
insurrections, wars, massacres, and pillages, the provinces had come to ask
if the great complicated machine of the Empire was worth all the blood and
money that it cost.
For Augustin, moreover, the crisis was drawing near which was to end in his
return to the Catholic faith. He had been a Christian, and as such brought
up in principles of humility. With these sentiments, he would perhaps
decide that the pride and vanity of the creature at Rome claimed far too
much attention, and was even sacrilegious. It was not only the emperors who
disputed the privileges of immortality with the gods, but anybody who took
it into his head, provided that he was rich or had any kind of notoriety.
Amid the harsh and blinding gilt of palaces and temples, how many statues,
how many inscriptions endeavoured to keep an obscure memory green, or the
features of some unknown man! Of course, at Carthage too, where they copied
Rome, as in all the big cities, there were statues and inscriptions in
abundance upon the Forum, the squares, and in the public baths. But what
had not shocked Augustin in his native land, did shock him in a strange
city. His home-sick eyes opened to faults which till then had been veiled
by usage. In any case, this craze for statues and inscriptions prevailed at
Rome more than anywhere else. The number of statues on the Forum became so
inconvenient, that on many occasions certain ones were marked for felling,
and the more insignificant shifted. The men of stone drove out the living
men, and forced the gods into their temples. And the inscriptions on the
walls bewildered the mind with such a noise of human praise, that ambition
could dream of nothing beyond. It was all a kind of idolatry which revolted
the strict Christians; and in Augustin, even at this time, it must have
offended the candour of a soul which detested exaggeration and bombast.
The vices of the Roman people, with whom he was obliged to live cheek by
jowl, galled him still more painfully. And to begin with, the natives hated
strangers. At the theatres they used to shout: "Down with the foreign
residents!" Acute attacks of xenophobia often caused riots in the city.
Some years before Augustin arrived, a panic about the food supply led to
the expulsion, as useless mouths, of all foreigners domiciled in Rome,
even the professors. Famine was an endemic disease there. And then, these
lazy people were always hungry. The gluttony and drunkenness of the Romans
roused the wonder and also the disgust of the sober races of the Empire--of
the Greeks as well as the Africans. They ate everywhere--in the streets, at
the theatre, at the circus, around the temples. The sight was so ignoble,
and the public intemperance so scandalous, that the Prefect, Ampelius, was
obliged to issue an order prohibiting people who had any self-respect from
eating in the street, the keepers of wine-shops from opening their places
before ten o'clock in the morning, and the hawkers from selling cooked meat
in the streets earlier than a certain hour of the day. But he might as well
have saved himself the trouble. Religion itself encouraged this greediness.
The pagan sacrifices were scarcely more than pretexts for stuffing. Under
Julian, who carried the great public sacrifices of oxen to an abusive
extent, the soldiers got drunk and gorged themselves with meat in the
temples, and came out staggering. Then they would seize hold of any
passers-by, whom they forced to carry them shoulder-high to their barracks.
All this must be kept in mind so as to understand the strictness and
unyielding attitude of the Christian reaction. This Roman people, like the
pagans in general, was frightfully material and sensual. The difficulty of
shaking himself free from matter and the senses is going to be the great
obstacle which delays Augustin's conversion; and if it was so with him, a
fastidious and intellectual man, what about the crowd? Those people thought
of nothing but eating and drinking and lewdness. When they left the tavern
or their squalid rooms, they had only the obscenities of mimes, or the
tumbles of the drivers in the circus, or the butcheries in the amphitheatre
to elevate them. They passed the night there under the awnings provided by
the municipality. Their passion for horse-races and actors and actresses,
curbed though it was by the Christian emperors, continued even after
the sack of Rome by the Barbarians. At the time of the famine, when the
strangers were expelled, they excepted from this wholesale banishment three
thousand female dancers with the members of their choirs, and their leaders
of orchestra.
The aristocracy did not manifest tastes much superior. Save a few
cultivated minds, sincerely fond of literature, the greatest number only
saw in the literary pose an easy way of being fashionable. These became
infatuated about an unknown author, or an ancient author whose books were
not to be had. They had these books sought for and beautifully copied.
They, "who hated study like poison," spoke only of their favourite author:
the others did not exist for them. As a matter of fact, music had ousted
literature: "the libraries were closed like sepulchres." But fashionable
people were interested in an hydraulic organ, and they ordered from the
lute-makers "lyres the size of chariots." Of course, this musical craze was
sheer affectation. Actually, they were only interested in sports: to race,
to arrange races, to breed horses, to train athletes and gladiators. As a
pastime, they collected Oriental stuffs. Silk was then fashionable, and so
were precious stones, enamels, heavy goldsmiths' work. Rows of rings were
worn on each finger. People took the air in silk robes, held together by
brooches carved in the figures of animals, a parasol in one hand, and a fan
with gold fringes in the other. The costumes and fashions of Constantinople
encroached upon the old Rome and the rest of the Western world.
Pages:
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 | 9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24